antiquement

⇒ANTIQUEMENT, adv.

A.— D'une façon antique; à la manière antique :

• 1. Il [Victor Hugo] avait le cœur moderne, ce qui est une deuxième façon de dire qu'il n'en avait pas. Et il avait le génie païen. Antique, naturel, (mythologique et panthéistique) : antiquement, naturellement païen.

PÉGUY, Victor-Marie, Comte Hugo, 1910, p. 744.

B.— Très anciennement :

• 2. Le sang antiquement français qui n'est sans doute pas une légende.

SUARÈS, Voyage du Condottière, t. 3, 1932, p. 183.

Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du XIX^e et du XX^e s. Seuls BESCH. 1845, Lar. 19^e, Nouv. Lar. ill. et Lar. 20^e signalent le sens B.

PRONONC. — Seule transcription ds LITTRÉ : an-ti-ke-man.

ÉTYMOL. ET HIST. — Fin XIII^e-début XIV^e s. « autrefois, anciennement » (CAUMONT, Voy. d'oultr., p. 40, La Grange ds GDF. : De cest pais fut antiquement seigneur) — COTGR. 1611, repris par BESCH. 1845.

Dér. de antique; suff. -ment².

STAT. — Fréq. abs. littér. :1.

antiquement [ɑ̃tikmɑ̃] adv.

ÉTYM. V. 1300, « anciennement »; de antique.

❖

♦ Rare. D'une manière très ancienne; à l'antique (Péguy, Suarès, in T. L. F.).

Encyclopédie Universelle. 2012.